親子共讀—出門去冒險

小時候的我們是不是都喜歡冒險呢? 從湯姆歷險記、虎克船長、到印第安那瓊斯,都是我喜愛的冒險故事。

在鄉下長大的我,每天出門都是一段冒險,田裡間的蝌蚪,小魚,還有那個會扎人的植物等,甚至是陡峭的小溪,我都可以玩很久。且我一直覺得人生就是一場冒險,每個轉角有驚喜,但也有令人懼怕的事情。與其限制孩子出門去冒險,不如教導他們在路上可能會遇到的問題與阻礙,並且做好心理準備,很多冒險都不一定是美好的,但經驗絕對是無可取代。

 

作者提供
作者提供

 

讓孩子期待「出門去冒險」

 

接下來要介紹的這本繪本就是有這樣的精神與寓意,它讓孩子們期待去冒險,與朋友一同探索未知的森林。故事唸著唸著,就會有股想要繼續看下一頁的衝動。

 

這本由韋伯文化出版的《出門去冒險》,故事是講述德德與莉莉他們倆一起去離家不遠的樹林裡,一個屬於他們的秘密基地去探險。當他們不知道路時,就跟著小鳥走,轉個彎竟然有著涓涓小溪和美麗的花朵。但對於未知的環境,德德與莉莉充滿著謹慎態度,沒想到在準備食物時,看到一隻怪物出現!!!

 

作者提供
作者提供

 

畫風特殊的繪本

 

女兒第一次看到這本書,充滿好奇,因為繪本色彩非常豐富,且視角更具有立體效果,從孩子的角度去欣賞世界,更有如同攝影運鏡般的構圖去呈現,畫風很討喜。尤其是德徳與莉莉可愛的大臉,以及誇張的比例,很容易小朋友一看就愛上。連我小姑都讚嘆這個繪本的畫風非常特殊。

 

但是私心的媽媽在唸故事時,有稍微改變了一下劇本,故事原意是他們不想要掃興的大人來嘮叨他們,我則是私心地把故事說成他們自己想要去冒險。去冒險之前,又特地強調該準備好哪些東西可以自保,雖然他還小,不一定完全聽得懂,但至少一開始的基本觀念要正確。等她可以自行閱讀時,再來識破我也不遲。

 

作者提供
作者提供

 

現在我只要指著書中的主角們,問她這是誰? 他們要做甚麼等,就可以得到他的答覆。更重要的是,我問他,下次出門前,要記得先跟爸爸媽媽說, 他會回答我說好~~~。

 

在這裡我也要附上一下這一位插畫家,勒吉爾 (Maud Roegiers)的其他作品與畫風。是不是又可愛又有童趣呢?

 

作者提供
作者提供

 

作者提供
作者提供

 

 

 

作者/繪者/譯者簡介

 

胡貝特(Émilie Hubert)

出生於比利時,身為一位法語老師,她也是一位書迷。她的表妹勒吉爾(Maud Roegiers)創作兒童繪本,與其表弟合作創作出此書《出門去冒險》,胡貝特擅長觀察並對其周遭環境採取行動,改造世界,一如童年時的故事般,勇敢地去樹林裡探險。

 

勒吉爾 (Maud Roegiers)

出生於比利時,他採用直覺創作藝術,在委內瑞拉從事書畫與攝影。日前在布魯塞爾結合高中畢業生辦時裝設計展。其出版的創作有《紙之鳥》(L’oiseau de papier)、《呼吸》(Respire)、《愛放屁的公主》(La princesse qui pète)與《慢慢來》(Prendre le temps)。

 

江則均

國立台灣大學政治學系畢業。譯有《寶貝你怎麼不睡覺?》。

 

參考資料: 誠品網路書店